Afonso

É o nome de um lindo menino que vai usufruir deste conjunto de maternidade; é composto por: muda-fraldas, porta-fraldas, porta-chupeta, fralda com bolso, babete e porta-documentos. Eu adoro e vocês?

Is the name of a beautiful boy who will enjoy this collection of maternity is composed of:-changing diapers, diaper holder, pacifier holder, pocket diaper, bib and briefcases. I love them, and you?

 

Uma prenda especial... / A special gift...

.... para uma menina muito especial que completou mais um aninho de vida.
.... for a very special girl who has completed over a year old.

Brincos de Botões / Buttons earrings

São mais uns brincos de botões. A few more buttons earrings.

Ganchos / hangers

Estes são uns ganchos muito originais... são feitos de botões forrados redondos de 28mm e quadrados de 22mm.

These hangers are very unique ... covered buttons are made of 28mm round and 22mm square.

 

gancho + anel + brincos / hanger + earrings + ring +

Quando estava a fazer estas peças em separado lembrei-me porque não fazer uns conjuntos? Gostei bastante do resultado, e vocês?
When I was making these pieces separately remembered why not make a joint? I really liked the result, and you?

Botões de FIMO_3 / FIMO buttons_3

e ainda... mais estes.
and yet ... over these.

Botões de FIMO_2 / FIMO buttons_2

e mais estes...
and more...

Botões de FIMO_1 / FIMO buttons_1

Mas pré-arrumações do atelier para o novo ano (e quando escrevo novo ano é porque para mim um novo ano começa em Setembro) descobri a minha caixinha de FIMO´s. Como precisava de fazer uns botões específicos para mim lembrei-me de fazer alguns para vender. Como o resultado foram muitos mais do que aqueles que eu tinha pensado inicialmente vou colocá-los aos poucos e através de várias mensagens.
Cupboard in the atelier for the new year (and when I write new year for me is because a new year begins in September) I found my box of FIMO's. Needing to make some specific buttons for me I remembered to make some to sell. As the result was many more than those I had originally thought I put them gradually and through various messages.