babete + de 6 meses / bib for more than 6 months

Prende Chucha / Pacifier Holder

Foi a primeria vez que fiz um prende chucha personalizado. Acham que o Francisco vai gostar? E vocês?
It was the first time I did a pacifier holder with a name on it. Do you think that Francisco will like? And you?

Coelhinho / little rabbit

Este coelhinho vai fazer as delícias de um pequeno rapaz...
Espero que goste.

This little rabbit go to a boy... i hope he likes.

tecidos... / fabrics...

...mais para meninas.

... for little girls.

Cabides para malas / Bag Holder

Mais dois...
two more...

Novos Tecidos... /New fabrics...

... novas peças se avizinham.
... new works.





FESTIVAL MED 2012

Nos próximos 2 dias o Atelier do Feltro vai estar no Festival Med 2012, perto da igreja matriz.

Aqui fica o cartaz completo.

29 de junho de 2012

Igreja da Matriz

19h30 Orquestra do Algarve

Palco Matriz

22h45 Cheikh Lô

01h15 SMOD

Palco Cerca

21h45 Paus

00h00 A Curva da Cintura com:

Arnaldo Antunes, Toumani Diabate e Edgard Scandurra

Palco Castelo

21h30 A Jigsaw

23h30 Throes + The Shine

01h30 IRick Deejay

30 de junho de 2012

Igreja Matriz

19h30 Agrupamento de música de Câmara

Palco Matriz

22h45 JAMAICAN LEGENDS with:

Ernest Ranglin, Monty Alexander and Sly & Robbie

01h15 Sany Pitbull

Palco Cerca

21h45 A Caruma

00h00 BOUBACAR TRAORÉ


Palco Castelo

21h30 Norberto Lobo

23h30 You Can't Win, Charlie Brown

01h30 Clube Conguito

Carteirinha... / Little purse

... porta-tudo; é verdade... esta carteirinha serve para transportar o que for preciso. Desde chupetas de bébé, produtos de higiene, bilhete de identidade, chaves, tabaco...
... gate-all, it is true ... This little purse is used to carry what you need. From baby pacifiers, toiletries, ID, keys, tobacco ...

Pequena M. / Baby M.

Fez ontem 3 semanas que o mundo ficou mais bonito.... nasceu a M., a filhota da V.
Fiz este conjunto constituído por porta-chupeta, babete, porta-documentos e fralda.
Made yesterday three weeks that the world was more beautiful .... M. was born, the little daughter of V. I made this set composed of a pacifier holder, bib, and diaper bags, document.

porta-chupeta / Pacifier-holder

fralda de algodão /diaper

porta-documentos / document holder

babete / bib

Acho que ela gostou. E voçês???
I thing she likes. And you???

capa para Magalhães / Laptop cover

Já estava pensado a algum tempo mas só no fim-de-semana consegui acabar. É uma capa para o Magalhães da M. De muitos restinhos de tecidos fiz esta bolsa. Ainda tive oportunidade para bordar o nome dela. Gostei do resultado e vocês??
Was thought for some time but only on weekend got finish. It is a cover for the laptop M. Many leftovers of fabrics made ​​this purse. Still I was able to embroider her name. I liked the result and you?

Monstrinho / little monster

Este pequeno monstro, cujo molde é da autoria do meu querido J., é feito de tecido 100% algodão e cheio com enchimento anti-alérgico. Depois de alguns feitos vamos alterar uns pormenores.

This little monster, whose pattern is the author of my dear J., is made from 100% cotton fabric and filled with anti-allergy padding. After we made ​​some we will hange some details.

baleia à vista / Whale in sight

arrojou esta linda baleia na minha casa... o que acham??

threw this beautiful whale in my home ... what do you think?

 

Porta-Documentos / Documents holder

Este é um porta-documentos que uma mãe pediu na  Barrigas a Crescer.
This is a document holder that a mother asked in Barrigas a Crescer.

Babetes e Muda-Fraldas /Bibs and diaper changer

O pequeno A. vai ter estes dois babetes e este muda-fraldas a pedido da mãe A. Espero que ambos gostem.

Little A. have this small Bibs and this changes the nappy that  mother's request A. I hope you both enjoy.

Encomenda RF / RF Order

Esta é uma encomenda para alguém especial... a RF pediu isto e aquilo, assim e assim e eu tentei interpretar o melhor que consegui. Ela quer usar o caderno na mala com o menor volume possível. Sugeri a ideia da caneta e ela acho bem. Medi, cortei e cosi e aqui está o resultado. Espero que ela goste.

This is an order for someone special ... RF asked this and that, so and so and I tried to play the best I could. She wants to use the notebook in the bag with the smallest possible volume. I suggested the idea of ​​her pen and think well. I measured, cut and sewed and here is the result. I hope she likes.

Carteiras

Já tinha estes fechos à anos mas só agora fiquei entusiasmada para fazer estas carteirinhas.