Vou ali e volto já.... / Holidays

Vou de férias... até breve.
I'm going on holidays ... see you soon.

A mala da S. / S. bag

A minha amiga S. é uma fiel admiradora do meu trabalho. Viu este modelo de mala e adorou. Depois foi só escolher o tecido e aqui está o resultado. Já foi entregue e acho que ela gostou.

My friend S. is a loyal admirer of my work. Seen this model bag and loved it. Then it was just pick the fabric and here is the result. Already been delivered and I think she liked it.

Prende - chupeta / Pacifier Holder

Este prende-chupeta foi pedido pela C. Espero que os pais do menino gostem.

This  pacifier holder was requested by C. I hope the boy's parents like it.

Conjunto de Maternidade / Maternity Bag

mala de maternidade /  motherhood bag

coelhinho / bunny

porta-documentos / document holders

necessaire

prende-chupeta / pacifiers holder

sapatinho / little baby shoes

babetes / bibs

taleigo / little bag

muda-fraldas / baby changing mat

fralda / diaper

saco 1ª roupinha /1st bag clothes

babete / bibs

porta-chupeta / pacifier carrier

porta-fraldas / diaper holder

Cabides para Malas / Bag Holder

Existem imensos acessórios dos quais uns precisamos menos e outros mais... eu pessoalmente acho este muito útil. Desde que o trago dentro da mala nunca mais tive que pensar onde colocar a mala enquanto almoço ou mesmo enquanto tomo um café, nunca mais tive que apanhar a mala que caiu no chão porque alguém passou atrás da minha cadeira. 

There are lots of accessories of which some need less and others more ... I personally find this very helpful. Since I bring into the bag never had to think where to put the bag while lunch or even as a coffee, never had to take the suitcase fell to the floor because someone passed back of my chair.

Cesto e porta-fraldas / Basket and diaper holder

Estes cesto e este porta-fraldas foi encomendado por uma mãe que já tinha adquirido outras peças para a sua princesa. Este cesto é excelente para colocar todos os produtos da higiene do bébé assim como algumas fraldas que deste modo estão sempre à mão.

Espero que goste...

These basket and diaper holder that has been ordered by a mother who had already bought other pieces for your princess. This basket is great for placing all the baby hygiene products as well as some diapers.

I hope you enjoy ...

Alguns tecidos para meninos / Fabrics for boys

Estes são alguns tecidos mais indicados para meninos...
These are some fabrics best suited for boys ...

Babetes / Bibs

Estes são uns babetes para bébés dos 0 - 6 meses. These are some bibs for babies from 0 to 6 months

Mais tecidos... / More fabrics

... para as minhas peças.
... for my works.

O Atelier do Feltro está na... / Atelier do Feltro is in the

... Barrigas a Crescer (http://www.barrigasacrescer.com.pt/). Aqui ficam alguns exemplos do que pode adquirir:
... Barrigas a Crescer (www.barrigasacrescer.com.pt). Here are some examples of what you get:

Porta-Chupetas / Pacifiers

Babetes 0-12 meses / Bibs 0-12 months

Babetes a partir dos 12 meses / Bibs - over 12 months

Muda - Fraldas / Diaper-changing

Porta-Documentos / Documents holder



Fraldas / Nappy

Porta-Fraldas / Nappy holders