quarta-feira, 14 de março de 2012

O Atelier do Feltro está na... / Atelier do Feltro is in the

... Barrigas a Crescer (http://www.barrigasacrescer.com.pt/). Aqui ficam alguns exemplos do que pode adquirir:
... Barrigas a Crescer (www.barrigasacrescer.com.pt). Here are some examples of what you get:

Porta-Chupetas / Pacifiers


Babetes 0-12 meses / Bibs 0-12 months






Babetes a partir dos 12 meses / Bibs - over 12 months




Muda - Fraldas / Diaper-changing








Porta-Documentos / Documents holder










Fraldas / Nappy





Porta-Fraldas / Nappy holders





sábado, 3 de março de 2012

Coisas cá de casa_1 / My home_1


Às vezes dou por mim a pensar que com tantas facilidades que tenho e com tanto material como é que é possível que eu não faça nada para a minha casa? Para mudar  fiz algumas coisas que irei mostrar. Aqui está um exemplo disso: esta almofada. Aproveitei uns tecidos do IKEA e pôs mãos à obra. Aqui está o resultado. 
Sometimes I find myself thinking that with so many facilities that have both material and is it possible that I did not do anything for my home? To change some of it did some things that I will show. Here's an example: this pad. I took a fabrics from IKEA and went to work. Here is the outcome.

sexta-feira, 2 de março de 2012

Elefante / Elephants




Este é o primeiro de muitos elefantes que por mim vão ser feitos... e para variar este foi diretamente para o G.
This is the first of many elephants that will be made by me ... and to vary this went directly to G.

quinta-feira, 1 de março de 2012

Girafa / Giraffe




Esta é a primeira de muitas girafas que por mim vão ser feitas... e para variar esta foi diretamente para a M.
This is the first of many giraffes will be made by me ... and go to the M.

quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Tecidos disponíveis / Fabrics Available














Este tecidos estão disponíveis para a confeção de qualquer uma das minhas peças.
These fabrics are available for making any of my stuff.

segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Encomenda terminada / Order Finished

Há algum tempo que a V. me tinha pedido um porta-documentos para os seus 3 tesourinhos e esta mala com botões. Ontem acabei a encomenda e não tarda (espero que amanhã) vou entregá-la.
Espero que ela goste porque eu adoro...
Some time ago that the V. I had ordered a document holder for your three children and this bag with buttons. Yesterday I ended up ordering and will soon (hopefully tomorrow) I will deliver it.
I hope she likes it because i love it.
 





terça-feira, 27 de dezembro de 2011

Mala Infantil / Kids Bags



Com diferentes finalidades; para transportar canetas de feltro ou lápis de cor e com espaço para um caderno de desenho, livro de colorir ou um livro de rabiscos é excelente para viagens grandes, idas a restaurantes e para o avião. Mais utilidades?? Diga voçê.
With different purposes, to carry felt pens or crayons and space for a sketch book, coloring book or a book of sketches is great for big trips, meals in restaurants and from the aircraft. More utilities? Tell me.

sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

Porta-Lápis / Pencil Holder



Eu adoro miúdos; os meus, os teus e o dos outros. Tudo o que tenha a ver com eles dá-me imenso prazer a fazer. Estas peças são uns rolos para transportar lápis de cor ou canetas de feltro. São muito práticos pois podem arrumar-se em qualquer lado.
I love kids, my, your and others'. All that has to do with them gives me great pleasure to do. These parts are a roller to carry crayons or felt pens. They are very practical because they can get in anywhere.

quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Capas... / Book Covers...






... para cobrir e proteger livros ou agendas de tamanho A5. São lindas não são???
... to cover and protect books or A5 schedules . They are beautiful are not???

terça-feira, 20 de dezembro de 2011

Mala de Mão / Clutch




São malinhas de mão que servem para imensas ocasiões, quer estas sejam especiais, tipo: toque final num vestuário de cerimónia ou para uma simples ida ao café, com um vestuário casual de fim-de-semana. Podem também ser usadas na mala como porta-tudo ou até numa ida à praia com o essencial . São feitas de tecido 100% algodão. Fecham com um botão magnético e são uma prenda original e única.
This clutch are used to huge occasions, whether they are special, type: final touch in a formal dress or a simple trip to the cafe with a casual apparel end-of-week. They can also be used as the trunk port-all or even a day on the beach with the essentials. They are made of 100% cotton fabric. Closes with a magnetic button and are an original and unique gift.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...