IKEA

Quem me conhece sabe que eu sou hiper fã do IKEA. Numa das minhas visitas comprei estes tecidos e imaginei logo que eram excelentes para fazer umas malas simples. Este foi o resultado... eu gostei bastante e vocês?
Anyone who knows me knows I'm IKEA fan. In one of my visits I bought these fabrics and I figured they were just greats to do some totebags. This was the result ... I really like and you?   

Batismo da L. / L. christening

A L. foi baptizada ontem. A minha amiga S. pediu-me para fazer as lembranças para entregar aos pequenos convidados. Após algumas horas de trabalho aqui fica o resultado. Será que os pequenos gostaram?
L.baptism was yesterday. My friend S. asked me to make small memory to hand out to kids. After several hours of work here is the result. Would kids liked?

Parabéns L. / Happy Birthday

A L. fez 9 anos... incrível como o tempo passa... ainda "ontem" nasceu e hoje já faz 9 anos. Aqui fica a foto do seu presente. Parabéns L. Beijokas grandes da tia.  

L. is already 9 years. Congratulations L.

Encomenda / Orders

Mais uma encomenda que seguiu para o Ilha dos Açores. São dois babetes e dois porta-documentos. Espero que a mãe tenha gostado... 
One more  order to the island of the Azores. Bibs are two and two briefcases. I hope you enjoyed the mother ...

Afonso

É o nome de um lindo menino que vai usufruir deste conjunto de maternidade; é composto por: muda-fraldas, porta-fraldas, porta-chupeta, fralda com bolso, babete e porta-documentos. Eu adoro e vocês?

Is the name of a beautiful boy who will enjoy this collection of maternity is composed of:-changing diapers, diaper holder, pacifier holder, pocket diaper, bib and briefcases. I love them, and you?

 

Uma prenda especial... / A special gift...

.... para uma menina muito especial que completou mais um aninho de vida.
.... for a very special girl who has completed over a year old.

Brincos de Botões / Buttons earrings

São mais uns brincos de botões. A few more buttons earrings.

Ganchos / hangers

Estes são uns ganchos muito originais... são feitos de botões forrados redondos de 28mm e quadrados de 22mm.

These hangers are very unique ... covered buttons are made of 28mm round and 22mm square.

 

gancho + anel + brincos / hanger + earrings + ring +

Quando estava a fazer estas peças em separado lembrei-me porque não fazer uns conjuntos? Gostei bastante do resultado, e vocês?
When I was making these pieces separately remembered why not make a joint? I really liked the result, and you?